Molly Joyce: Left and Right diffusera gratuitement sur Live @ National Sawdust le 15 avril.
On-Demand Left and Right est une collaboration entre la compositrice / interprète Molly Joyce, le chorégraphe / danseur Jerron Herman, l’écrivain Max Greyson et le réalisateur Austin Regan qui examine les mythes historiques du côté gauche par rapport au côté droit.
L’ouvrage explore spécifiquement le côté gauche traditionnellement «maudit» et «sombre» du corps, tirant des histoires de la Mésopotamie jusqu’aux anciens Égyptiens, Grecs et Romains. Ces sociétés avaient collectivement de forts préjugés contre la main gauche, souvent reléguée aux malédictions et infligeant des blessures alors que la main droite était considérée comme guérisseuse et bienfaisante.
La gauche et la droite se croisent, se chevauchent, divergent et collaborent à travers les disciplines disparates mais synergiques de la danse et de la musique, avec une présentation de film numérique pour unir et contraster les deux. Le travail intègre l’accessibilité en tant qu’esthétique, y compris les sous-titres ouverts, l’interprétation en langue des signes et les descriptions audio et sonores.
Gauche et Droite comprend les contributions du conservateur Sandy Guttman, de l’interprète Brandon Kazen-Maddox, du directeur de la langue des signes américaine Shelly Guy, ingénieur Michael Hammond, La monteuse vidéo Hannah Rifkin et le directeur des descriptions audio Andy Slater. je??
À des fins d’accessibilité, le sous-titrage ouvert, la description audio et l’interprétation en ASL (American Sign Language) seront fournis pour le programme virtuel. Si vous avez d’autres questions sur l’accessibilité du programme, veuillez envoyer un e-mail marketingadmin@nationalsawdust.org.
En plus de Left and Right, Joyce fera également partie d’une masterclass en direct, Accessibility as an Everyday Mindset, avec un laboratoire de connaissances interdisciplinaire basé à Copenhague. EnactLab, animé par un acteur et dramaturge primé Gregg Mozgala, sur Mardi 13 avril. Ils exploreront des questions essentielles autour de l’accessibilité dans les arts de la scène.
