Johan Cruijff ?? dictons d’un grand joueur de football

Foot, Johan Cruijff ?? dictons d’un grand joueur de football

Le joueur de football néerlandais le plus célèbre, Johan Cruijff, n’était pas seulement un joueur de football doué et non seulement un commentateur de football professionnel, mais aussi un bel orateur. Le reniflement que Cruijff laisse échapper entre ses phrases était une partie très imitée de son discours et une partie du charme. Son accent d’Amsterdam et le néerlandais avec des erreurs ajoutaient au plaisir que nous avons aux paroles du maître. Johan Cruijff était un artiste du langage malgré le sien. Le grand maître est décédé le 24 mars 2016.

Eux et eux

Johan Cruijff, footballeur et entraîneur, est né en 1947 à Amsterdam – Betondorp. Il est reconnu dans le monde entier comme l’un des plus grands joueurs de football de tous les temps. Cruijff n’est pas seulement un bon joueur de football et un entraîneur apprécié, c’est un bon orateur. C’est un penseur pratique qui peut articuler les questions les plus compliquées d’une manière simple. Il laisse son Amsterdam chanter à sa guise. Les choses les plus évidentes ressortent de la bouche de Johan Cruijff et de son utilisation caractéristique des mots comme théorie philosophique. Il fait taire les journalistes bien parlés à ce sujet.

Le footballeur fait de fréquentes erreurs de langage, mais cela ne fait qu’ajouter au charme des déclarations. Il jette l’utilisation de leur et leur mélangé, brouillé savoir et peut, OMS et Cette et Quel et Qui et il fait sien quelques mots. Johan Cruijff est un artiste du langage malgré le sien. Sa déclaration la plus célèbre est: Chaque inconvénient a son avantage. Sa façon de parler est devenue un concept avec un nom qui lui est propre: il parle Cruyffian.

Factbook

Chaque entretien produit de nouvelles déclarations qui méritent d’être notées et citées. En janvier 2014, il donne une interview au journal espagnol El Pais. Il contient quelques hashdowns remarquables. Il commente le des médias sociaux d’aujourd’hui. Il n’aime pas beaucoup ça. Toppers sont ses corruptions des concepts Facebook et Twitter. Cruijff l’appelle Factbook et Tornade.

Quelques joyaux de dictons dans le style cruyffien sont:

• Quand je rentre à la maison après une analyse télévisée, ma femme me demande: Qu’as-tu dit? Puis je dis: « Même si tu me battais à mort. »
• Si je voulais que vous compreniez, je l’aurais mieux expliqué.
• Si vous marquez un but de plus que l’autre, vous gagnez.
• Si vous ne gagnez pas, vous devez vous assurer de ne pas perdre.
• Lorsque vous jouez la possession, vous n’avez pas à vous défendre car il n’y a qu’une seule balle.
• Si vous voulez jouer plus vite, vous pouvez courir plus vite, mais c’est essentiellement la balle qui détermine la vitesse du jeu.
• Si vous choisissez le meilleur joueur pour chaque poste, vous n’avez pas une équipe solide mais une équipe qui s’effondre comme du sable meuble.
• Il y a unité maintenant, tout le monde fait essentiellement ce que je demande. Ce ne sont pas des Néerlandais, qui quand vous commencez à respirer disent déjà: oui, mais … ??
• Il y a trois minutes dans un jeu – et celles-ci sont bien sûr divisées en moments – qui comptent.
• Il y a beaucoup de gens qui peuvent dire qu’une équipe de football joue mal; Peu de gens peuvent dire pourquoi elle joue mal et seuls quelques-uns peuvent dire ce qu’il faut faire pour qu’ils jouent mieux.
• ??Expérience. Soit vous l’avez, soit vous n’avez pas. ??
• Il appartient aux lois du football que le succès succède souvent à une grande déception.
• Je prends toujours les décisions moi-même. Alors quand on me dit à l’Ajax: tu es trop vieux, alors je dis: tu ne décides pas, je décide. ??
• Je fais rarement des erreurs parce que j’ai du mal à faire des erreurs.
• Je parle mieux l’espagnol que n’importe quel Néerlandais, mais pire que n’importe quel Espagnol.
• Vous valez autant que le temps que vous passez à la télévision.
• Vous feriez mieux de descendre avec votre propre vision qu’avec la vision de quelqu’un d’autre.
• Vous devez toujours vous assurer que vous marquez un but plus que l’adversaire.
• Vous devez laisser tomber un trou pour vous et y entrer vous-même.
• Vous devez tirer ou vous ne pouvez pas marquer.
• Le football est un jeu d’erreurs. Celui qui fait le moins d’erreurs gagne.
• Jouer au football est très simple, mais le plus difficile est le football simple.
• « Pour moi, jouer au gardien n’est pas la possession du ballon. »

Figures de style

Cruijff rencontre beaucoup de respect à travers son talent et sa carrière. Cela vaut également pour ses déclarations. Les citations sont décrites et même étudiées avec admiration. La perspicacité plus profonde diminue vers le haut et si elle n’est pas là, alors c’est toujours quelque chose parce que Cruijff l’a dit. L’humour est dans le naturel, le philosophique et le non-sens des déclarations. Il mélange un néerlandais plat et digne, mélange le dialecte avec des termes techniques et utilise fréquemment des mots qui ne sont pas très souvent utilisés dans la langue parlée. Ses propos sont également difficiles à contredire, des vérités comme des vaches. Cruijff lui donne une nouvelle dimension avec son raisonnement logique. Ce qu’on appellerait un clincher pour un autre devient une prophétie ou un sage jugement en Cruijffian.

Cruijff parle comme il avait l’habitude de jouer au football, avec accélération, dévotion, propres mots, corruptions, créatif et parfois il donne aux mots existants leur propre contenu, et … il est souvent impossible à suivre. Il évoque ses mots dans une cascade de discours et utilise fréquemment un certain nombre de figures de style, telles que:

• paradoxe, contradictions;
• tautologie, itérations;
• le pléonasme, une caractéristique est répétée de manière superflue, par exemple une paire de ciseaux et une chaise;
• néologisme, son propre mot: Cruijff: « un phénomène entre parenthèses ».

Le langage du corps

Enfin, il y a le langage corporel du maître. Il renifle au bon moment, grimace, parle avec ses mains et jette la tête en arrière. Le langage corporel de Cruijff en dit long, ses mots font le reste.

Livres

Plusieurs livres ont été écrits sur Johan Cruijff et même sur sa façon de parler. Il y a des biographies, des livres dans lesquels Cruijff explique sa vision du jeu, remplis de belles déclarations. Les plus beaux, cependant, sont les livres avec des citations, comme dans «Typiquement Cruijffian» et «Vous devez tirer, sinon vous ne pouvez pas marquer».

Un Momento Dado

Un Momento Dado est un documentaire néerlandais de 2004 sur la période que Cruijff a joué au FC Barcelone, réalisé par Ramón Gieling. Le film montre l’énorme impact que Cruijff a eu sur le club et sur la Catalogne: il y est adoré.
«Un Momente Dado» est une traduction trop littérale de «à un moment donné» et est sa principale expression cruijffienne en espagnol.

Malade

En octobre 2015, il est annoncé que Cruijff souffre d’un cancer du poumon. Selon ses propres mots, il était déjà en «temps libre»: en 1991, il a subi une crise cardiaque et a subi une opération du cœur. Depuis, il est en «temps de réserve».
Pendant des années, même lorsqu’il jouait au football à l’Ajax et à Barcelone, Cruijf fumait quatre-vingts cigarettes par jour, quatre paquets par jour. Dans les années 1970, il ne faisait pas exception. De nombreux joueurs de football de haut niveau fumaient et il y avait de la fumée dans le vestiaire. Au milieu des années 1970, il a commencé à fumer des cigarettes contenant moins de goudron et de nicotine. Ce serait «fumer raisonnable» selon le slogan publicitaire. La marque de cigarettes lui a fait dire: « Je pense que si vous fumez, vous devriez fumer raisonnablement. »

Après sa crise cardiaque – il n’avait que 44 ans – Cruijff est devenu anti-fumeur. En tant qu’entraîneur à Barcelone, il s’est assis sur le canapé avec une sucette Chupa Chups dans la bouche. Mais la marque l’a fait: le chiffre d’affaires a grimpé en flèche.
L’ancien numéro 14 s’est engagé à mener une vie plus saine et à faire plus d’exercice depuis.
Ses déclarations qui ont à voir avec la santé sont purement cruyffiennes.

• « Vous n’avez qu’un seul corps, vous devez le faire pour le reste de votre vie. »
• « Tu ferais mieux de te sentir bien que mal. »
• « Souvent, quelque chose dans la vie a probablement une nécessité. »

24 mars 2016
Johan Cruijff est décédé le 24 mars 2016 des effets du cancer du poumon.

Lire la suite

N’oubliez pas de partager l’article avec vos amis sur Facebook et Instagram!